سیکلوپ، اودیلون ردون، حدود ۱۹۱۴؛ رنگ‌روغن روی مقوا بر تخته، موزهٔ کرولر–مولر؛ موضوعی اسطوره‌ای
سیکلوپ، اودیلون ردون، حدود ۱۹۱۴؛ رنگ‌روغن روی مقوا بر تخته، موزهٔ کرولر–مولر؛ موضوعی اسطوره‌ای

زرهی که می‌بیند

چشم‌هایی پراکنده روی صفحه‌های صدف؛ شرحِ تاریخیِ آرایشِ چشم‌های کیتون‌ها در تاریخِ طبیعیِ کمبریج، ۱۸۹۵.

کشف‌های شگفت‌انگیزِ موزلی دربارهٔ چشم‌های پشتیِ کیتون نخستین بار در ۱۸۸۴ منتشر شد. او هنگامِ بررسیِ نمونه‌ای از شیزوکیتون اینسیسوس، اتفاقاً چندین نقطهٔ سیاهِ بسیار ریز روی سطحِ بیرونیِ صدف دید که به نظر می‌رسید مثل شیشه یا بلور نور را می‌شکنند. این «چشم‌ها»، در تمامِ گونه‌های کیتون که تا آن زمان بررسی شده‌اند، فقط روی سطحِ بیرونیِ بخشِ نمایانِ صدف قرار دارند؛ هرگز روی تیغه‌های فرورونده یا بر کمربند نیستند.

در بعضی از زیرسرده‌های کیتون، چشم‌ها بی‌قاعده بر سطح پراکنده‌اند؛ در بعضی دیگر، در ردیف‌های متقارن از رأسِ هر صفحه به اطراف باز می‌شوند. اما در نمونه‌های پیر، چشم‌های نزدیکِ رأس‌ها معمولاً بر اثرِ فرسایش یا ساییدگی از میان رفته‌اند.

موزلی وجودِ چشم‌های پراکنده را نشانهٔ مرحله‌ای آغازین از تکامل می‌دانست، زمانی که چشم‌ها ابتدا بی‌قاعده در سراسرِ سطحِ صدف قرار داشته‌اند؛ و گردآمدنشان در ردیف‌های منظم را نشانهٔ مرحله‌ای بعدی می‌شمرد.

به نظر می‌رسد چشم‌ها همیشه بر صفحهٔ جلویی پرشمارترند. برای مثال، در کورفیوم آکولئاتوم در مجموع حدودِ ۱۲هزار چشم وجود دارد که بیش از سه‌هزارِ آن‌ها بر صفحهٔ جلویی‌اند. در شیزوکیتون، چشم‌ها در ردیف‌هایی بسیار متقارن قرار دارند؛ شش ردیف روی صفحهٔ جلویی و فقط دو ردیف، و گاهی تنها یک ردیف، بر صفحه‌های میانی. در تونیسیا مارموراتا، چشم‌ها در فرورفتگی‌های کوچک و جام‌مانندِ صدف جای گرفته‌اند، شاید برای در امان ماندن از ساییدگی.

از نظرِ شکل و اندازه، در کیتون اینسیسوس دایره‌ای‌اند و قطرشان حدودِ یک‌سی‌وپنجمِ اینچ است؛ این بزرگ‌ترین اندازهٔ شناخته‌شده است. در کیتون اسپینیگر و کیتون آکولئاتوس، بیضی‌اند و حدودِ یک‌صدم در یک‌ششصدمِ اینچ اندازه دارند. در سردهٔ کیتون به معنای دقیقِ آن و نیز در موپالیا، ماوگریا، لوریکا و ایسکونوکیتون چشمی وجود ندارد. به نظر می‌رسد هیچ‌یک از گونه‌های انگلیسیِ ما آن‌ها را نداشته باشند.

بازگشت به نوشته‌ها